AKTUELLES (Stand 18.02.09, Heft 1/09)

Aktuelles
(zusammengestellt von B. Knochel, Redaktionsschluss 18.02.09)
Der Provisorische Wahlrat (CEP) hat seine Arbeit im Hinblick auf die Senatswahlen am 19.04.09 Ende des Jahres 2008 aufgenommen. Die Frist für die Aufstellung der Kandidaten wurde zweimal verschoben, wobei es bereits nach Ablauf der ersten Frist zu lautstarken Debatten und ersten Demonstrationen kam. Denn von den 105 Personen, die ihre Kandidatur eingereicht hatten, hatte der CEP 40 abgelehnt, überwiegend aufgrund vermuteter Verstrickungen der Kandidaten in kriminelle Handlungen oder den Drogenhandel, darunter aber auch alle Nominierten der Lavalas-Partei von Ex-Präsident Aristide. Ihnen wurde vorgehalten, dass ihnen die Autorisierung durch Unterschrift des Vorsitzenden der Partei fehlt. Dies ist immer noch Jean-Bertrand Aristide, der seit 2004 im südafrikanischen Exil lebt.
Auch ausländische Politiker und Organisationen meldeten sich zu Wort und beanstandeten, dass mit diesem Total-Ausschluss einem nicht unerheblichen Teil der haitianischen Bevölkerung das Gefühl vermittelt werden könnte, dass ihre Meinung bei der Wahl der 11 Senatoren nicht berücksichtigt würde. Dies würde die Glaubhaftigkeit des gesamten Wahlganges in Frage stellen.
Die erneute Fristverlängerung führte zur Zulassung weiterer 12 Kandidaten – insgesamt bewerben sich nun 77 Kandidaten aus 35 Parteien um die vakanten Senatsmandate – doch wiederum blieben die Lavalas-Vertreter außen vor.

Vertreter des WFP (Welternährungsprogramm der Vereinten Nationen) haben dringend an die Staatengemeinschaft appelliert, 100 Mio USD für die Nahrungsmittelhilfe für Haiti zur Verfügung zu stellen. Andernfalls werde das Land spätestens im März diesen Jahres seine kompletten Lebensmittelvorräte aufgebraucht haben.

Gonaives
In Gonaives hat die UN die von Minustah-Truppen durchgeführte Ausgabe von Lebensmitteln an die Bevölkerung inzwischen halbiert, weil „die Hälfte der Bevölkerung der Stadt sich inzwischen wieder selbst ernähren kann“. Vorwiegend versorgt werden nach wie vor Schwangere und Kinder unter 1,10 m, so dass viele Hungernde nicht bedacht werden. Oder, wie es ein Journalist formulierte: „Die Kinder bekommen zu essen, aber ihre Eltern sind kurz vorm Verhungern.“
Um das wirtschaftliche Leben in Gonaives wieder anzukurbeln, nachdem ein Großteil der unzähligen Kleinhändler durch „Hanna“ und „Ike“ alle Waren verloren hatte ohne über die nötigen Finanzmittel zu verfügen, um einen neuen Grundstock für ihr Geschäft anzuschaffen, ließ Ministerpräsidentin M. Pierre Louis an 624 Kleinhändler der Stadt jeweils 3.000 hD verteilen. Nach welchen Kriterien diese wenigen ausgesucht wurden, ist nicht bekannt, und es ist sicher auch nur ein Tropfen auf dem heißen Stein, zeigt uns als LEBENSMISSION aber, dass unser Weg, arbeitslosen Gonaivern über unsere Mikrokreditkasse (siehe auch Bericht Seite ) den Start in eine Selbstständigkeit als Kleinhändler zu ermöglichen, richtig ist.

Zweitausend Menschen sollen inzwischen auf Kosten der Regierung damit beschäftigt sein, in den Bergen oberhalb der Stadt Abflusskanäle zu graben, um Gonaives vor künftigen Hochwasserschäden zu bewahren. Ingenieure schätzen allerdings, dass es mit den gegebenen Mitteln voraussichtlich 15 Jahre dauern wird, bis diese Arbeiten den gewünschten Erfolg zeigen.

Währenddessen kommt es immer wieder zu Streiks unter den Lehrern der staatlichen Schulen, die bereits monatelang auf ausstehende Gehälter warten. So wurden Anfang Februar bei Ausschreitungen zwischen den Schülern zweier Gymnasien, die ihre jeweiligen Lehrer unterstützten, 10 Personen zum Teil schwer verletzt.

Von den Regierungen Venezuelas und Kubas finanziert, erhielt Gonaives eine neue Stromzentrale, die am 24.12.2008 in Betrieb genommen wurde und wesentlich zuverlässiger und mehr Strom produzieren soll als die vorherige, hoffnungslos veraltete und überlastete Anlage.
Kinderdorf
Im Vertrauen darauf, dass die neue Stromzentrale es wirklich schaffen wird, täglich 12 Stunden Strom zu liefern, haben wir uns entschieden, auch das Kinderdorf an das städtische Stromnetz anschließen zu lassen. Die ständig steigenden Ausgaben für den Generatordiesel lassen diese einmalige Investition sinnvoll erscheinen. Die Installation soll noch in diesem Frühjahr erfolgen.

Die Renovierungsarbeiten im Kinderdorf gehen weiter. Nachdem im vergangenen Jahr unter anderem die Fenster der verschiedenen Häuser mit einbruchsicheren Gittern versehen und die Gemeinschaftsküche renoviert wurde, wurde inzwischen mit der Erneuerung der maroden Dächer der Kinderhäuser begonnen.
Auch das „Haus Lhérisson“ wird hoffentlich bald für den schon lange geplanten Umzug der erwachsenen Kinderdorf“kinder“ zur Verfügung stehen. Für die letzte Familie von Obdachlosen, die dort untergebracht worden war, wurde inzwischen ein Zimmer angemietet und Geld für die Anschaffung eines gebrauchten Mopeds zur Verfügung gestellt. Dies gibt Jean-François, dem Vater, die Möglichkeit, als Moto-Taxi-Fahrer selbst wieder Geld zu verdienen, um Miete zu bezahlen, seine Familie zu versorgen, und das Bank-Darlehen für jenes Moped zurückzuzahlen, das er bei der Flut verloren hat.


Flutopferhilfe
Die Unterstützung für die Familie von Jean-François gehört zu den Einzelfall-Hilfen, die wir dank der großen Spendenbereitschaft nach „Hanna“ und „Ike“ Flutopfern aus der Nachbarschaft des Kinderdorfes zukommen lassen konnten. 55.000 EUR und 33.000 CHF – das sind die zweckgebundenen Spendenbeträge, für die wir uns an dieser Stelle nochmals herzlich bedanken. 95.000 USD konnten wir bis Ende Januar 2009 für die verschiedenen Hilfsmaßnahmen zur Verfügung stellen. Davon gingen 30.000 USD an unser Kinderdorf für die Ersthilfe direkt nach den Hurrikans, die Versorgung der Obdachlosen bis November und Anschaffungen wie den Ersatz des zerstörten Inverters. Mit weiteren 30.000 USD wurde den Familien aus dem Patenschaftsprojekt und unseren von der Katastrophe betroffenen Mitarbeitern ein Neuanfang ermöglicht und über die Außenhilfekasse und die Ausgabe von „Anti-Hunger-Beträgen“ an 80 Bedürftige Einzelfallhilfe geleistet. Mit 7.000 USD unterstützten wir den Wiederaufbau der schwer beschädigten Schule „Freinet Célestin“, die von einigen der Kinderdorfkinder und vielen Kindern aus den Patenschaften besucht wird, während die Hilfe für die Eltern der Schulkinder in Form der Übernahme der Lehrergehälter und der täglichen Ausgabe einer warmen Mahlzeit im Kindergarten mit 9.000 USD finanziert wird. 11.000 USD erhielt unsere Mikrokreditkasse, um den vielen Kunden, die durch den Verlust ihrer Waren vor dem Nichts standen, die alten Schulden stunden und einen neuen Kredit gewähren zu können. Die Notfallhilfsprogramme der beiden Kirchen von Pastor Denis Noel und Patrice Derrouche konnten mit insgesamt 8.000 USD unterstützt werden.

AKTUELLES (Stand 26.11.08 / Heft 4/08)

Aktuelles
(zus.gestellt v. B. Knochel, Red.schluss 26.11.08)
Kaum im Amt, sah sich Premierministerin Michelle Pierre-Louis nach „Hanna“ und „Ike“ einer menschlichen und wirtschaftlichen Katastrophe im Land gegenüber, die ihr keinen Raum für eine innenpolitische Profilierung ließ. Die Regierung stand der Krisensituation recht hilflos gegenüber und ohne die schnell anlaufende internationale Hilfe und den Einsatz der vor Ort tätigen Nichtregierungs-Organisationen sähe es auch heute in Haiti noch wesentlich schlimmer aus. Gleichzeitig gab es die in solchen Fällen üblichen Schuldzuweisungen; so wies Gérard Latortue, Mme Pierre-Louis’ Vor-Vorgänger, darauf hin, dass unter seiner Übergangsregierung 2005/2006 noch Katastrophenschutz-Projekte für Gonaives in die Wege geleitet worden seien, und nur sein Nachfolger habe zu verantworten, dass weder gegen die Versandung des Hafens noch die Zerrüttung des Kanalisationssystems der Stadt etwas unternommen worden sei.
Die Regierung verschob im September den Schuljahresbeginn auf zunächst Anfang, dann Ende Oktober, verordnete allen Schul-Betreibern, für die Sicherheit ihrer Gebäude zu sorgen, ohne sich finanziell in die Pflicht nehmen zu lassen, und traf mit den USA eine Vereinbarung über den Bau eines 1,2 Mio USD teuren Katastrophen-Zentrums, das künftig für schnellere Hilfe im Krisenfall sorgen soll.
Obwohl die UNO in den letzten Monaten eine Verbesserung der Sicherheitslage im Land festzustellen wagte, ist ihrer Ansicht nach die Situation immer noch so prekär, dass das bis 15. Oktober 2008 befristete Mandat der MINUSTAH um ein weiteres Jahr verlängert wurde. Dies wurde allgemein mit Dankbarkeit aufgenommen, stehen doch im April bereits die nächsten Wahlen an, bei denen nun endlich das bereits seit über einem Jahr vakante Drittel des Senates wieder besetzt werden soll.

Gonaives war nach den Hurrikans zunächst wochenlang auf sich allein gestellt. Erst Ende September konnte die Hochbrücke an der Straße nach Port-au-Prince repariert und wieder befahren werden und gelangten auch erste Hilfstransporte aus dem Norden bzw. über den Seeweg in die Stadt. Viele Menschen haben die Stadt verlassen, in der Schlamm, Müll und die Angst vor Epidemien ein Leben fast unmöglich machen. Die Bewohner schaffen den oft meterhohen Schlamm aus ihren Häusern und kippen ihn mangels anderer Möglichkeiten auf die Straßen. Da die Häuser oft tiefer liegen als die Straßenoberfläche würde jeder größere Regenfall die Viertel sofort wieder hoffnungslos überfluten. Beobachter schätzen, dass man während eines ganzen Jahres täglich 400 LKW-Ladungen Schlamm aus der Stadt schaffen müsste, um sie wieder einigermaßen sauber zu bekommen.

Dank guter Bevorratung war die Versorgung der Kinder und Mitarbeiter im Kinderdorf auch in den ersten Tagen nach „Hanna“ gesichert. Sobald es wieder möglich war, die überfluteten Straßen wenigstens zu Fuß zu benutzen, machten sich Joe und andere Angestellte täglich auf den Weg, um außerhalb Gonaives’ zusätzlich Reis, Bohnen und Sardinen zu kaufen, denn inzwischen mussten statt der üblichen dreißig bis vierzig mehr als 200 Menschen täglich mit Essen versorgt werden. Auch die zunächst überfluteten Häuser konnten recht schnell trockengelegt und wieder genutzt werden, und bis auf einen zerstörten Inverter und mehrere umgestürzte Bäume waren keine größeren Schäden zu beklagen.
Der Umzug von Elie und Maryse ins ehemalige Pförtner-Haus musste vorläufig aufgeschoben werden, da dieses Haus Sr. Paul (siehe Bericht von Bienné Seite ) und einem völlig mittellosen, obdachlos gewordenen älteren Ehepaar als Wohnung zur Verfügung gestellt wurde. Das obere Gästehaus auf dem Kinderdorfgelände wird voraussichtlich noch für einige Monate von Wilfrid Durenom, dem Leiter des Patenschaftsprojektes, und seiner Familie bewohnt werden, da auch das Heim dieser Familie unbewohnbar wurde und sie zunächst sehr beengt bei Verwandten Unterschlupf suchen mussten.
Kinderdorfleiter Joseph Aristhyl konnte mit dreimonatiger Verspätung Ende der dritten Novemberwoche endlich seine Reise in die USA antreten.

Viele Eltern unserer Patenkinder kamen nach der Flut ins Büro und berichtete von ihren Verlusten an Kleidung, Schulmaterial, Haushaltsgegenständen und Möbeln. Doch sind es erfreulich wenige, deren Haus unbewohnbar oder ganz zerstört wurde, und bis heute wurde uns noch von keinerlei Todesfall unter diesen mehr als 300 Familien berichtet. Allen Familien konnten wir mit einer Ersthilfe für Wiederanschaffungen von ca. 50 EUR unter die Arme greifen.

31.10.08: Noch immer dramatische Zustände in Gonaives/Haiti

Ein herzliches Dankeschön allen, die mit ihren Spenden bisher schon die Hilfsmaßnahmen in Gonaives unterstützt haben.

Inzwischen konnte mit der Ausstattung der im Kinderdorf beherbergten Menschen mit Kleidung begonnen werden. Nachdem bereits einige Schulen Anfang dieser Woche ihren Betrieb wieder aufgenommen haben, die übrigen in den nächsten beiden Wochen beginnen sollen, möchten diese Familien nach und nach das Kinderdorf verlassen.
Viele Familien wissen jedoch nicht, wie sie das Schulgeld für ihre Kleinen aufbringen sollen, nachdem sie alles verloren haben. In welchem Maße die Schulen hier kulant sein können, nachdem vom Staat keinerlei Hilfen für z.B. die Bezahlung der Lehrergehälter zu erwarten sind, bleibt abzuwarten. Wir selbst prüfen derzeit die Möglichkeit, den Schulbetrieb der „Ecole Freinet Célestin“, die auch viele der Kinderdorfkinder besuchen, über die bisherige Unterstützung hinaus zu finanzieren, sowie die eine Schulspeisung für die Kinder unseres Kindergartens während des neuen Schuljahres durchzuführen.

Die unmittelbar nach „Hanna“ angelaufene Straßen-Speisung wird, entgegen der bisherigen Planung, doch vorzeitig beendet werden können.

Die Mikrokredit-Kasse konnte bereits einigen ihrer Kunden aus Spendengeldern einen Neustart ermöglichen.

Aber die Lage in der Stadt Gonaives bleibt weiterhin dramatisch. Ein Mitarbeiter von „Catholic Relief Services“ schätzte in einem Interview, dass die Reinigung von den Schlammmassen ein volles Jahr dauern würde, selbst wenn täglich 400 LKW-Ladungen abtransportiert werden könnten.

Auch „Ärzte ohne Grenzen“, die ihre Arbeit in Gonaives unmittelbar nach dem Durchzug der Hurrikans intensiviert haben, berichten in einem Artikel in diesem Monat von besorgniserregenden Zuständen:
„....Seit Anfang Oktober werden Familien aus Schulen und Kirchen vertrieben, in denen sie Zuflucht gesucht hatten, nachdem die Stürme ihre Häuser zerstört hatten.....Da keine alternativen Unterkünfte zur Verfügung stehen, geht ÄoG davon aus, dass etwa 10.000 Einwohner der Stadt auf Dächern, in Zelten oder in instabil zusammengebauten Hütten aus Holzstücken und Leintüchern leben. Andere Familien sind dutzendweise in verlassenen Gebäuden zusammengepfercht oder leben vorübergehend bei Verwandten auf engstem Raum. Dies hat oft schlechte hygienische Bedingungen zur Folge.....Abgesehen davon ist die Versorgung mit Strom und fließendem Wasser noch nicht wiederhergestellt......
...Die Anzahl der mangelernährten Kinder steigt....Die Bevölkerung Haitis hat generell mit chronischer Nahrungsknappheit und Nahrungsmitteldefiziten zu kämpfen. Die jüngsten Tropenstürme haben die Ernten zerstört und eine große Anzahl an Vieh getötet, was die Menschen jetzt noch bedürftiger macht als vorher.....
...Die internationale Hilfe reicht bei weitem nicht aus und ist zudem chaotisch organisiert...Die Nahrungsmittelhilfe ist quantitativ völlig unzureichend. Darüber hinaus ist sie nicht geeignet für die Bedürfnisse kleiner Kinder und wird auf eine Art und Weise verteilt, die alleinstehende Mütter ausschließt. Es gibt nach wie vor keine klare Strategie – weder zur Abschätzung des Bedarfs noch zur Durchführung entsprechender Maßnahmen im Bereich der Nahrungsmittelhilfe......Trotz der starken Präsenz internationaler Organisationen....kann die Bevölkerung von Gonaives noch nicht von der internationalen Hilfe profitieren.....
(mit freundlicher Genehmigung von „Ärzte ohne Grenzen“, Berlin, kompletter Artikel nachzulesen unter: http://www.aerzte-ohne-Grenzen.de/Laender/Laenderauswahl/Haiti/Haiti-Gonaives.php)

Nach wie vor hängt über Gonaives auch die Gefahr von drohenden Epidemien. Seit einigen Tagen wird vom vermehrten Auftreten einer fiebrigen Erkrankung berichtet, die auch die Ärzte in der Stadt nicht diagnostizieren können.

Deshalb: Bitte helfen Sie weiter. Gonaives und seine Bevölkerung sind auf Ihre Unterstützung angewiesen.
Eingehende Spenden fließen weiterhin gezielt in diese Projekte, wo sie Bedürftigen, die unseren Mitarbeitern persönlich bekannt sind, zugute kommen:

Aufbauhilfe für Patenschaftsfamilien
Unterstützung von Schule und Kindergarten
Starthilfe für Kleinhändler und Gewerbetreibende
Einzelfallhilfen und
Reparaturen im Kinderdorf selbst

Unsere Spendenkonten:
Deutschland: Sparkasse Südliche Weinstraße in Landau (BLZ 548 500 10), Konto 22343
Schweiz: Clientis, Sparkasse Zürcher Oberland, 8620 Wetzikon ZH, z.G. Konto 16. 1. 177. 200 10 (Clearing Nr. 6850), Lebensmission, Turmstraße 10, 8330 Pfäffikon

Gonaives - die Not besteht weiter

„Bonn/Haiti: Erneut hat es die Ärmsten der Armen getroffen. Vier schwere Tropenstürme haben eines der ärmsten Länder der westlichen Welt zusätzlich in eine Hungerkatastrophe gestürzt. Ca. 80 % der Bevölkerung leben unterhalb der Armutsgrenze. Die Situation der Opfer ist verzweifelt. Immer wieder brechen Unruhen aus, wenn irgendwo die Chance besteht, Nahrung zu bekommen. Viele Kinder sind obdachlos, haben die Eltern verloren.
Die junge Mutter mit ihren beiden kleinen Kindern war auf der Suche nach etwas Essbarem viele Kilometer durch das überflutete Gebiet gewatet. Jetzt hat sie es geschafft, sie ist an einer der wenigen Essensausgabestationen angekommen. Schützend hat sie ihre Arme um ihre beiden kleinen Kinder gelegt. Sie weint und ist doch glücklich: „Vielleicht kann ich jetzt das Leben meiner Kinder retten!“, meint sie. .........(aus einem Bericht der dt. Don-Bosco-Jugend vom 17.10.08 / Foto: „Kekse“ aus Erde, Salz und Öl, für viele Haitianer das einzige Nahrungsmittel)

Da die Versorgung der Gonaiver Bevölkerung mit Lebensmitteln nach wie vor nicht ausreichend funktioniert, obwohl inzwischen die Brücke nach Ennery wieder repariert werden konnte, und so Hilfsgütertransporte auch auf dem Landweg in die Stadt gelangen, soll das Straßen-Speisungsprogramm des Kinderdorfes bis mindestens Ende November fortgeführt werden. (Kosten: ca. 12.000 USD)

Um der Gruppe der Obdachlosen ein Verlassen des Kinderdorfes zu ermöglichen, sobald sich eine neue Unterkunft für sie gefunden hat, wird derzeit ein Großeinkauf an Gebrauchtkleidung getätigt – geschätzte Kosten laut unserer Kinderdorfleitung: 7.000 USD . Denn viele dieser Menschen besitzen nichts mehr zum Anziehen, und da in Haiti, wer nicht ordentlich gekleidet ist, sein Gesicht verliert, kann man diese Männer, Frauen und Kinder nicht so, wie sie kamen, wieder auf die Straße schicken.

Manche Stadtteile sind durch die Schlamm- und Abfallmassen, deren Entsorgung sich voraussichtlich noch Monate hinziehen wird, nach wie vor nicht begeh- oder gar bewohnbar. Das gesundheitliche Risiko ist extrem hoch. Es soll in Regierungskreisen bereits darüber gesprochen worden sein, die ganze Milllionenstadt Gonaives zu „verlegen“, da die Stadt jeder neuen Naturkatastrophe genaus hilflos ausgeliefert sein wird wie den Hurrikans dieses Jahres. Aufgrund dieser andauernden Ausnahmesituation wird in Gonaives, im Gegensatz zum Rest des Landes, das neue Schuljahr erst Anfang November beginnen können.

Gerne würden unsere Verantwortlichen vor Ort für diejenigen, die auch auf absehbare Zeit nicht in ihre alte Wohngegend zurück können, günstige Unterkünfte bauen, bei den hohen Grundstücks- und Materialpreisen ist dies jedoch ein Großprojekt, das, wenn überhaupt, nur mittel- bis langfristig realisiert werden kann.

Kurzfristig nötig ist eine Entscheidung, wie viel Geld der Mikrokredit-Bank für Kleinhändler und Gewerbetreibende, aber auch der Kreditkasse für die Mitarbeiter des Kinderdorfes und der angeschlossenen Projekte zur Verfügung gestellt werden kann, um den Kunden, die zum Großteil ihren gesamten Warenbestand verloren haben, einen Neuanfang zu ermöglichen.

Eingehende Spenden fließen weiterhin gezielt in diese Projekte:
- Straßenspeisung und Versorgung der Obdachlosen im Kinderdorf
- Aufbauhilfe für Patenschaftsfamilien
- Unterstützung von Schule und Kindergarten sowie zweier Kirchengemeinden
- Starthilfe für Kleinhändler und Gewerbetreibende
- Einzelfallhilfen und
- Reparaturen im Kinderdorf selbst

Unsere Spendenkonten:
Deutschland: Sparkasse Südliche Weinstraße in Landau (BLZ 548 500 10), Konto 22343
Schweiz: Clientis, Sparkasse Zürcher Oberland, 8620 Wetzikon ZH, z.G. Konto 16. 1. 177. 200 10 (Clearing Nr. 6850), Lebensmission, Turmstraße 10, 8330 Pfäffikon
UNSER HERZLICHER DANK GILT ALLEN, DIE DIE BEREITS ANGELAUFENEN HILFSMASSNAHMEN MIT ERMÖGLICHT HABEN!

Anfang Oktober: Situationsbericht

„Die Stadt Gonaives ist immer noch vom Schlamm bedeckt und es gibt kaum ein Durchkommen. In manchen Straßen der unteren Stadt schlägt einem ein ekelerregender Gestank entgegen. Die Situation ist unerträglich. Es wurde zwar inzwischen damit begonnen, Schlamm und Abfall mit LKWs abzufahren, aber es gibt zu wenig Maschinen.
Die Preise steigen weiter, nach wie vor gibt es wegen der zerstörten Tankstellen kaum Diesel zu kaufen.
Der Schuljahresbeginn ist von den Behörden auf den 6. Oktober verschoben worden. Aber viele Schulen dienen nach wie vor Tausenden von Obdachlosen als Notunterkunft.
Auch bei uns im Kinderdorf ist die Situation unverändert. Wir beherbergen immer noch viele Familien, die kein Haus mehr haben, und der Staat tut nichts für sie. Wir haben nicht die finanziellen Möglichkeiten, ihnen zu helfen, ein Haus oder auch nur ein Zimmer zu mieten. Wir können nichts für ihre Lage und wir würden ihnen so gerne helfen, aber es geht nicht.“
(aus einem email von Bienné Joseph, 01.10.08)

Vital Jacques, der stellvertretende Kinderdorfleiter, der zwischenzeitlich das von ihm bewohnte Haus aus dem Kinderdorfgelände nach einigen kleinen Reparaturen wieder beziehen konnte, berichtet über die Situation in der Schule „Freinet Célestin“, die von den jüngeren Kinderdorfkindern besucht wird und eine kleine monatliche Unterstützung erhält:
„Hanna hat beim Durchzug durch die Stadt Gonaives überall sichtbar Spuren hinterlassen. Wo das Wasser nicht so hoch gestiegen ist, gab es Erdstöße. So ist es auch bei der Schule Freinet Célestin. Durch das Dach drang viel Wasser ein, der Schaden ist enorm. Am schlimmsten ist, dass sich der Boden durch die Erschütterungen gesenkt hat. Die Gemeinde trifft sich zwar noch dort, aber mit großen Bedenken, und man fragt sich, ob die das Gebäude zum Schuljahresanfang überhaupt genutzt werden kann.“
Die Reparaturkosten für den Boden der erst vor zwei Jahren in Betrieb genommenen Schule (das alte Gebäude war durch „Jeanne“ vollkommen zerstört worden) beziffert Vital auf ca. 5.500 USD, Neuanschaffungen für Bücher, Hefte, Karten, Instrumente und sonstiges Material würden mit ca. 1.500 USD zu Buche schlagen – Geld, das weder der Schulträger noch die Eltern der Kinder aufbringen können.

In der vergangenen Woche konnten die Mitarbeiter des Kinderdorfes erfreulicherweise genug Holzkohle und Gas kaufen, um weiterhin im bisherigen Umfang Mahlzeiten zubereiten zu können. Die Kosten für die tägliche Versorgung der Menschen im und außerhalb des Kinderdorfes schätzt Joseph Aristhyl auf etwa 300 USD pro Tag.

Die Banken in Gonaives haben inzwischen wieder geöffnet, und ein befreundeter Missionar berichtete vor einigen Tagen, dass erstmals Helfer aus dem Norden in die Stadt gelangen konnten. Nach Süden, zur Hauptstadt hin, führt die Straße nach wie vor durch den See, kann aber mit Allradfahrzeugen benutzt werden.

Nach wie vor leiten wir alle Spenden für die Flutopfer ohne Abzug nach Gonaives weiter. Unsere Spendenkonten:
Sparkasse SÜW in Landau
(BLZ 548 500 10)
Konto 22343
oder
Clientis, Sparkasse Zürcher Oberland, 8620 Wetzikon ZH
z.G. Kto. 16. 1. 177. 200 10 (Clearing Nr. 6850)
Lebensmission, Turmstraße 10, 8330 Pfäffikon